Записи с темой: шон (список заголовков)
13:31 

Jenga!

Ноэль: Шон, давай быстрее, у нас еще есть планы в этом году.
Шон: это чистая математика, детки. верьте мне, я архитектор.

Noel: c’mon, Sean, I want to finish before the year ends.  Sean: it’s all about math, kids. trust me, I’m the Architect!

+2

совместно с freya74

@темы: они, история, Шон, Ноэль, Джейсон, bjd, Rue de l'Annonciation 28

14:00 

my gang, my rules

my gang, my rules

only god can judge me (c) tupac
если бы Шон записывал альбом, то кавер явно был бы вот такой, инфа стопроцентная :cool:

@темы: они, Шон, bjd

13:52 

glitter&gold

18:41 

New Year in Moscow!

мы с Шоном вернулись из нашей внезапной поездки в Москву!


в шесть дней уместилось очень много впечатлений, перемешанных с яркими огнями, елками, смехом, куколками, прогулками и общением с чудесными людьми.

спасибо за компанию, посиделки и общение Legend и Sharissaren :sunny:
и наши с Шоном теплые объятия Оранжевы Йослик, Молния с неба и rangvar - вы создали сказочно уютную атмосферу! я была безумно рада с вами встретится! и не только я. Шон погулял с Уолденом по Красной площади под дождем, позависал в московских переулках на пару с Марком и даже умудрился каким-то образом сделать селфи с прекрасной Ксантрой, не схлопотав за это по ушам))

пока гуляли с Йосликом, сама собой родилась история про то, как Шон с Уолденом пытались закосить под русских, чтоб пройти в Кремль со скидкой. и как естественно из этого мало что вышло, учитывая, что Уолден знает по-русски совсем немного, а Шон только пару ругательств. которые в принципе пригодились) поэтому мальчики на фотках c Красной площади слегка обиженные)

@темы: история, Шон, dear fellow traveller, bjd, они

13:40 

2017 results & best nine

1. Кукла года в личной коллекции - без всяких сомнений это Шон. сколько мы с ним ездили, ходили и видели. и как раз сейчас в процессе еще одного нашего путешествия в этом году, которое плавно перетечет в следующий)
2. Кукла-мечта\цель будущего года - Нана и Грегори. я скучаю без них очень сильно. и если с Грегори все более-менее ясно, то с Наной все настолько туманно, что я стараюсь даже не думать, насколько это еще может затянуться.
3. Разочарование года - уже второй год откладываем наш хэллоуиновский проект, на этот раз из-за не слишком радостных событий и моей болезни.
4. Открытие года - инстаграм - это интересно! и еще один вызов моему внутреннему перфекционисту. ну, а общее открытие, которое меня частично ужасает - как же много еще нужно идти до идеала.
5. Событие года - поездка вместе с freya74 и Джесом, и вся наша совместная игра для меня огромное по значимости событие.
читать дальше

bestnine2017

@темы: они, Шон, Рэй, Нана, Мию, Джейсон, Грегори, bjd

12:26 

deep in Norway

немного Норвегии и дурацких шапок) потому что давно проверенный факт: все, что не идет нормальным людям - идет Шону.
и от смелого заявления про Норвегию я не отказываюсь. листала фотографии норвежских заснеженных лесов, и все не покидала мысль, где-то я это все видела, что-то такое знакомое родом из детства... так у себя дома и видела. у нас такие же леса вот один в один. так что я теперь знаю, куда ехать, чтоб снимать. всего 120 км и сказка у меня в руках.
и фото как раз оттуда, небольшая иллюстрация вот к этому маленькому рассказу

deep in Norway

@темы: они, история, Шон, christmas countdown, bjd

14:58 

кусочек семьдесят восьмой. Огонь в очаге

счастливого Рождества всем, кто празднует!


Еловые иголки, смола и лес. За несколько часов запах проник во все комнаты маленького дома, и это было непривычно. Большое дерево удобно расположилось напротив камина, как барышня, расправившая вокруг себя свои многочисленные пышные юбки. Еще более непривычным было то, что под елкой лежало целых две коробки. Криво запакованных и чересчур старательно обмотанных лентой, но вполне себе реальных.
Он отвлекся, почувствовав, как наступил ногой на что-то мокрое, мгновенно пропитавшее носок.
- Опять в обуви по дому шастал, бестолочь... - проворчал себе под нос Тор, проследив цепочку из луж на досках пола до самого выхода, обулся сам и толкнул незапертую дверь плечом.
читать дальше

@темы: Rue de l'Annonciation 28, christmas countdown, dear fellow traveller, Джейсон, Ноэль, Шон, история, их жизнь, они

14:27 

Christmas stockings

такие фотографии я всегда ассоциирую с Наной. с ее любовью к деревянной мебели и уютным мелочам. кто еще мог так любовно подбирать ткани и вышивать имена, сидя вечером на чердаке у Грегори. возможно, на само Рождество они и будут только втроем, но на неделе до или после остальные обязательно подтянутся. Мию утащит своих навестить миссис Галлахер, а как-нибудь ночью внезапно раздастся стук в дверь и на пороге окажется улыбающийся Шон. их дом - та самая константа, что-то неизменное и одинаково близкое всем, куда они все всегда возвращаются.

Christmas stockings

@темы: Шон, Тэцуо, Рэй, Нана, Мию, Грегори, Воробушек, christmas countdown, bjd

18:24 

крестный отец. версия Шона

а теперь ты приходишь и говоришь: Дон Корлеоне, мне нужна справедливость нужно чтоб ты опять посидел с ребенком. но ты не просишь с уважением, не предлагаешь дружбу, даже не думаешь обратиться ко мне — крёстный...

godfather

@темы: bjd, Воробушек, Шон, история, они

19:47 

speak to me. part 1

все-таки лингвиста во мне не убьешь. время от времени возвращаюсь к размышлениям о том, чем отличается речь каждого в моей истории, как отражаются в ней их характеры. пытаюсь представить, как каждый из них строит предложения, выбирает слова. есть в этом смысле и очевидные вещи, по типу - Шон говорит на слэнге. а есть что-то, что практически невозможно отразить в русском языке, как например акцент Грегори. сейчас у меня как раз первая попытка как-то систематизировать мои обрывочные знания. и попытаться их применять.

самая красочная речь у двоих - у Шона и Грегори.

Шон предпочитает для повседневного общения американский вариант английского, но по факту говорит вообще на смеси всего подряд, как придется, на ходу замешивая туда норвежские и французские слова. акцент у него есть, но он практически не определяем как какой-то конкретный. и ярко проявляется больше на неродном ему французском. хотя у него хороший слух и если он задается такой целью, то может произносить достаточно правильно фонетически.

еще он ужасно любит то, что называется в английском емким словом pun. в русском аналогом может быть каламбур. вроде такого вот: I'd tell you a chemistry joke but I know I wouldn't get a reaction. (я б рассказал тебе шуточку про химию, но знаю, что не добьюсь никакой реакции). Шон играет смыслами, меняет значения, переставляет буквы, придумывает слова нон-стоп. в английском ему есть где с этим разгуляться. именно из-за этой его манеры и слэнга приходится часто писать два совершенно разных диалога для русского и для английского вариантов. потому что трудности перевода.
читать дальше


@темы: они, история, Шон, Грегори

13:17 

up to no good

Хэллоуин в этом году действительно мрачным получается. я здесь уже семь лет и прочно ассоциирую пространство дайри с уютной норкой, в которой стоит по полочкам все, что мне дорого и в которую можно пригласить друзей. будущее кажется очень туманным, но я в любом случае уже перенесла большую часть информации к себе. если что, ссылки на мои инстаграм и фликр есть у меня в эпиграфе.

энивей. нашла тут отличную цитату в интернете “I used to be afraid of the dark until I learned that I am light and the dark is afraid of me.” можно перевести как: я боялся темноты, пока не осознал, что я сам - свет, и это темнота должна бояться меня.
поэтому тут будет свет и будет Шон. ничего не бойтесь)

up to no good

@темы: они, Шон, bjd

21:11 

gimme some sugar

- Джес, а в кафешке напротив сегодня всем парочкам дают бесплатный десерт!
- Отпусти мою руку, придурок! я не участвую в очередных твоих финансовых аферах!

- Hey, gimme some sugar, babe! - Are you out of your fucking mind? Get off my hand, you, dork! - Cakes! I mean cakes! And what are you about?

@темы: они, Шон, Джейсон, bjd, Rue de l'Annonciation 28

22:39 

очень не хватает голосов ребят в моей голове, и тут я вспомнила про свою ежегодную традицию. тем более, что осень - самое время посидеть за чашкой кофе или чая и поговорить о чем угодно. главное - в хорошей компании!
собственно, состав нашей компании не изменился) Мию, Тэцу, Грегори, Нана и Шон в вашем полном распоряжении и готовы рассказать пару историй обо всем, о чем вы их спросите. вопросы можно задавать в любой форме, как вам нравится. хоть темой, хоть целым предложением.

так что подсаживайтесь за наш столик, мы всем рады)
и заранее спасибо всем, меня очень вдохновляет возможность такого общения!



ответы

запись создана: 17.10.2017 в 13:24

@темы: история, Шон, Тэцуо, Нана, Мию, Грегори

14:37 

I regret nothing!

15.10.2017 в 16:31
Пишет freya74:

Вечерело….
Эти мальчики, как никто провоцируют на самые упоротые идеи. Сначала мы случайно увидели картинку рекламы в сети, потом каким то непостижимым поворотом мысли на месте действующих лиц оказались Шон и Джес, вызвав приступ веселья. И еще более непостижимым образом это вылилось в
- а давай?
- да легко!
Так что вам тоже прийдется увидеть это.

Фото сняты ради фана, и не имели целью оскорбить чьи-то религиозные чувства. Все совпадения атрибутики с реально существующими конфессиями считать случайными.

-Шон, и как тебе в женских фантазиях?
- Как-то стремно. Рука затекла и жопа мерзнет.

- Now, Sean, how do you feel yourself in women's dreams? - I feel my arm numb and my butt cold...

Снято совместно с freya74


URL записи

@темы: Rue de l'Annonciation 28, bjd, Джейсон, Шон, история, они

17:23 

join the Starfleet!

я так долго молчу не потому что не знаю, что снимать, а потому что мое сердце совершенно иррационально и внезапно вдребезги разбилось о Стартрек. и говорить я сейчас могу только о том, как я обожаю там всех и каждого, что в последних фильмах, что в сериале 1966 года, который вообще прекрасен чуть больше, чем полностью.
Леонард "Боунс" "доктор, а не лифт" Маккой - просто ван лав!
Шон полностью разделяет мою внезапную страсть к космосу. жил бы он во вселенной, где есть Звездный Флот, на твердой земле бы его уже больше никто не увидел.
так что если что, мы ушли вступать в ряды Энтерпрайз!

@темы: они, Шон, bjd

00:17 

beach, please!

Шон, Джес и море. с виду идиллическая картинка в диалоге звучит примерно так:

- Шикарное место! Главное никого. Вот это - море. Суп из человечины на побережье, это без меня.
- А то! Я ж говорил - секретный пляж! Ты, кстати, вон у тех камней был?
- А надо?
- Там, короче, дохрена морских ежей! Все дно в них. Они тут капец везде. Прикинь, наступишь, потом неделю иголки вынимаешь!
- Главное - своевременная информация. Я - загорать. Пожалуй, ты с ежами сам. Что там еще в меню? Мурены? Акулы? Птеродактили?


@темы: Rue de l'Annonciation 28, bjd, dear fellow traveller, Джейсон, Шон, они

00:13 

мы с Шоном снова в пути. узкие улочки старого города, крепостные стены, заброшенный форт, много ступеней и горы, горы, горы, куда ни посмотри. так высоко, что можно шепотом общаться с небом.


@темы: bjd, они, Шон, dear fellow traveller

21:47 

*заканчивается посадка на рейс AF641 из Парижа...*

- Чо? Опоздал всего на сорок минут!
- Опять забыл, что быть к двум и выйти в два - это разные вещи?
- Я буду отвечать на вопросы только в присутствии моего адвоката.

- Wat? I'm only 40 minutes late! - Forgot the difference between "be at 2" and "go out at 2" again? - I will not speak without my attorney present.

+4

совместно с freya74

@темы: они, история, Шон, Джейсон, bjd, Rue de l'Annonciation 28

20:25 

день взятия Бастилии

19:45 

кусочек семьдесят седьмой. Тени



- Шон! Я же просил тебя разобрать их уже наконец! Сколько еще они будут тут пастись? - не выдержал только что вернувшийся домой Джейсон, пытаясь пройти через расставленные на полу коробки и не сломать себе при этом ноги, - ты еще месяц назад обещал, что сделаешь это!
Ответа из кухни, где тот сидел, когда Джейсон вошел, не последовало. Чем он там так занят? Джейсон ухватился за металлическую перегородку стеллажа и вытянул свободную руку вперед, подтаскивая ближе к краю свой ноутбук, чтоб забрать его с полки.
В конечном счете ему это удалось, и он уже осторожно пробирался назад, к дивану, внимательно смотря себе под ноги, но задержался у их импровизированного столика, сооруженного из куска стекла и стопок с книгами, заметив одиноко лежащую на прозрачной поверхности фотографию. До этого он ни разу не видел, чтобы у Шона были хоть какие-то фотографии. Его часть полок вечно была завалена журналами и чертежами или заставлена какими-нибудь фигурками, но несколько рамок, стоявших там же, все время пустовали. Мельком убедился, что Шон по прежнему никак не реагирует на происходящее и подцепил фотографию со стола.
читать дальше

@темы: они, их жизнь, история, Шон, Джейсон, Rue de l'Annonciation 28

гнездо мыслей

главная